Entretenimiento
Actividad que nos divierte
Ajedrez m. / Axadrez
Andar de fiesta en fiesta / Rumbere
Arruinar al contrario haciendo que lo pierda todo en el juego / Escucare
As de bastos m. / Misu m.
As de bastos m. / Bastón m.
As de copas m. / Cupona f.
As de espadas m. / Espadona f.
As de espadas m. / Espadía f.
As de oros m. / Ourón m.
Baraja f. / Baraxa f.
Bolera f. / Bolera f.
Bolo m. / Bolu m.
Brisca f. / Brisca f.: Juego popular de cartas
Broma de carnaval f. / Avisparda f..
Cabalgata f. / Caballada f.: Desfile de personas, jinetes, carrozas, bandas de música, etc., con ocasión de una festividad
Carcajada f. / Risotada f.
Chirigota f. / Xerigota f.
Chiste m. / Chisteda f.
Chiste picante m. / Chorrillu m.
Chistoso-a / Chistousu-a
Circulación libre del ganado por tierras comunales después de la recolección. / Eichare la derrota
Club m. / Club m.
Comba f. / Comba f.
Comediantes m. / Húngaros m.
Comida multitudinaria para celebrar algo f. / Furriona f.
Copla burlesca f. / Zangarrón m.
Copla f. / Coupla f.: Composición poética que por lo general consta de cuatro versos y sirve de letra para las canciones populares,estrofa o combinación métrica,canción folclórica española de origen andaluz,habladurías, impertinencias
Corro de niños-as que cantan y giran rítmicamente m. / Xerandilla f.
Cucaña f. / Mayu m.
Día posterior a la fiesta m. / Tornafiesta f.
Disco f. / Discu f.
Discoteca f. / Discuteca f.
Diversión acompañada de comida o refrigerio f. / Furriola f.
Diversión f. / Richola f.: Jolgorio, jarana.
Diversión f. / Divirsión f.: Entretenimiento, recreación
Diversión f. / Xolda f.: Jolgorio, jarana.
Diversión f. / Solda f.: Jolgorio, jarana.
Diversión f. / Xingra f.: Jolgorio, jarana.
Diversión f. / Farria f.: Jolgorio, jarana.
Diversión f. / Garufa f.: Entretenimiento, recreación
Diversión m. / Gayola f.: Entretenimiento, recreación
Divertir / Devertire
Divertirse / Entumase
Divertirse / Candonguleare
El bolo más pequeño / Miche m.
Empatados-as / Apré m. f.
Empatados-as en juegos de cartas / A esquites
En los naipes carta que muestra el palo que será triunfo f. / Pinte m.
Enredo m. / Garitada f.: Situación graciosa
Entretenerse / Entumase
Escondite m. / Esconderita f.
Escondite m. / Esconderite m.: El juego infantil.
Fiesta celebrada al día siguiente de la fiesta patronal f. / Tornafiesta f.
Fiesta celebrada al día siguiente de una boda f. / Tornaboda f.
Fiesta de la Candelaria f. / Las Candelas f.
Fiesta de la Noche de San Juan f. / La salga f.
Fiesta de mal gusto f. / Charrada f.
Fiesta de primavera en la que se sale al campo y se come empanada de chorizo y jamón f. / Sinahada f.
Fiesta del patrón del pueblo f. / Festa f.
Fiesta del solsticio de verano f. / Salgare m.
Fiesta divertida f. / Xingra f.
Fiesta f. / Festa f.: Reunión de gente para celebrar algo o divertirse. Día en que, por disposición legal, no se trabaja.
Fiesta f. / Candanga f.: Acto o conjunto de actos organizados para la diversión o disfrute de una colectividad.
Fiesta f. / Bimba f.: Diversión bulliciosa.
Fiesta patronal f. / Función f.
Fiestas carnavalescas f. / Moxiganga f.
Figura que encabeza los festejos procesionales de estatura intermedia, personifica la diversión,el exceso de todo y en todo, es alegre y vivaracha en contraposición a los gigantes más hieráticos y a los cabezudos más pícaros f. / Tarasca f.
Fin de fiesta o baile m. / Remarguxiu m.
Forma de golpear la pelota contra el frontón f. / Sobaquillu m.
Frontón de tres paredes m. / Trinquete m.
Fubolista m. f. / Furgolista m. f.
Fuegos artificiales m. / Fuérganos m.
Fuera de banda f. / Fau m.: Término fubolístico. Salida del balón del terreno de juego por una de las bandas, sólo será fuera de banda cuando el balón haya traspasado en su totalidad la línea de banda, ya sea por tierra o por aire.
Fuera de juego m. / Orsa f.: Un jugador está en posición de fuera de juego si se encuentra más cerca de la línea opuesta que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes menos uno (que suele ser el portero oponente)
Fútbol m. / Fúrgol m.
Fútbol m. / Fúbol m.
Gallina ciega / Pita ciega: Juego.
Gallina ciega f. / Morón m.: Juego infantil
Ganas de fiesta,juerga y borrachera f. / Bébora f.
Guasa f. / Gonna f.
Huella que deja la bola al caer en el juego de los bolos / Cálme m.
Ir de fiesta / Farriare
Irse de juerga / Dire de rumandela
Irse de juerga / Bureare
Jarana f. / Farria f.
Jarana f. / Xarana f.: Diversión bulliciosa y alborotada
Jaranero-a / Xaraneiru-a
Jolgorio m. / Rechinada f.: Gozo, fiesta, diversión bulliciosa.
Jolgorio m. / Cheta f.: Fiesta, diversión bulliciosa
Jolgorio m. / Gayola f.: Gozo, fiesta, diversión bulliciosa.
Jolgorio m. / Rumba f.: Gozo, fiesta, diversión bulliciosa.
Jota bailada en corro con movimiento de traslación f. / Rueda f.
Jota f. / Xota f.: Baile popular
Juego consistente en acertar el número de elementos que esconde un puño m. / Udunu m.
Juego de azar / Chapas
Juego de cartas m. / Chinchón m.
Juego de las canicas m. / Guá m.
Juego de las canicas m. / Bigarda f.
Juego infantil / Marru m.
Juego infantil / Cocha f.
Juego infantil / Castiellu m.
Juego infantil / Tarusa f.: Consiste en desplazar lo más lejos posible una piedra pequeña con otra grande.
Juego infantil / Pite m.
Juego infantil / Tusu m.
Juego infantil / Choz m.
Juego infantil del esconderite / Maya f.
Juego m. / Xuegu m.
Juego parecido al golf / Calva f.
Juerga f. / Richola f.: Jolgorio, jarana.
Juerga f. / Solda f.: Jolgorio, jarana, diversión.
Juerga f. / Xolda f.: Jolgorio, jarana, diversión.
Juerga f. / Rumba f.: Jolgorio, jarana.
Juerga f. / Buréu m.
Juerga f. / Farria f.: Jolgorio, diversión.
Juerguista m. f. / Xaraneiru-a
Lugar de distracción m. / Parrumeiru m.
Manifestación ruidosa de fiesta f. / Rumbu m.
Multicine m. / Multicine m.
Parranda f. / Rumba f.
Paseo m. / Buréu m.: Distracción, entretenimiento.
Piedra lisa utilizada en varios juegos infantiles / Chinga f.
Pirotecnia de ruido activado por fricción / Restrallete m.
Placentero-a / Placenteiru-a
Placer / Pracere
Placer m. / Gaciada f.
Placer o diversión que pueden ofrecer ciertas cosas m. / Chupe m.
Recreo m. / Recreyu m.
Reunión familiar de media noche para hablar y jugar f. / Sobrecena f.
Revancha f. / Cabreu m.: Partida definitiva en los juegos de cartas
Ruleta f. / Ruleta f.
Rumba f. / Rumba f.
Samba f. / Samba f.: Baile brasileño.
Telenovela f. / Telenovela f.
Tiovivo m. / Tivivu m.
Triunfos pequeños de la baraja m. / Triquilines m.
Tropelía f, / Troupelía f.
Tute m. / Tuti m.
Vigilia de san juan f. / Salga f.: Festividad del solsticio de verano
Víspera del domingo gordo de carnaval f. / Fiyoleru m.