Toponimia
Conjunto de los nombres propios de lugar de una región.
Alemán-a / Alemán-a
Alija del infantado / Alixa los melones
Ambasaguas / Ambasauguas: Localidad situada en la comarca de la Montaña Central, provincia leonesa de León.
Anllares / Anchares
Anllares / Anchares
Argelia / Arxerlia
Badajoz m. / Baayós m.
Baíllo / Vayellu: Pueblo cabreirés
Balboa / Valbona: Localidad de la comarca de El Bierzo. País leonés.
Béjar / Béyar: Capital de la comarca de la Sierra de Béjar, Salamanca, País llïonés.
Bélgica / Bélxica
Bembibre / Biembibre
Bragança / Bregancia: Es una ciudad y la capital del distrito homónimo, enTierras de Trás-os-Montes, Portugal.
Bustillo del páramo / Bustiellu del páramu: Municipio y localidad en la comarca de El Páramo, provincia leonesa de León.
Cabrera / Cabreira
California / California
Carbajal de la legua / Carbayal de la llegua
Carbajosa / Carbayosa: Localidad de la provincia de zamora
Castrohinojo / Castrufenoyu: Localidad de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Cebrones del río / Zebrones del ríu: Municipio y localidad de la comarca de Tierras de la Bañeza, provincia leonesa de León.
Céltico-a / Célticu-a
Chano / Chan: Municipio de la comarca de El Bierzo, provincia de León, país leonés.
Chequia / Chequia
Ciudad rodrigo / Ciarrodrigu
Ciudad rodrigo / La ciudá
Correcillas / Correciellas: Localidad del municipio leonés de Valdepiélago, País Leonés.
Egipto / Exiptu
El bierzo / El bierciu: Comarca de la provincia leonesa de León.
El castillo / El castiellu: Localidad del municipio de Riello, comarca de Omaña, provincia leonesa de León.
Encinedo / Encinéu: Localida de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Epónimo-a / Epónimu-a
Extremeño-a / Estremennu-a
Fornela / Forniella
Fornela / Furniella: Valle situado en la comarca de El Bieerzo, provincia de León, país llïonés.
Fresnedelo / Fernadiellu: Localidad situada en la comarca de El Bierzo, provincia de León, país leonés.
Genestosa / Xenestosa: Localidad del municipiomleonés de San Emiliano, comarca de Babia, país leonés.
Gijón m. / Xixón m.
Ginebra f. / Xiniebra f.
La baña / Lla banna: Localidad ubicada en le comarca de la Cabrera, provincia leonesa de León.
La bañeza / La banieza: Ciudad, municipio y capital de la comarca de las Tierras de la Bañeza, provincia leonesa de León.
La lomba / La llomba: Cormarca de omaña, provincia leonesa de león
La majúa / La maxuga: Localidad de la comarca de Babia, provincia de León, País leonés.
Ledesma / Lledesma: Localidad de la comarca de Tierra de Ledesma, provincia de Salamanca, País leonés.
Losadilla / Llouxadiella: Localidad ubicada en la comarca de la Cabrera, provincia leonesa de León.
Lucillo / Lluciellu: Municipio y localidad de la comarca de la Maragatería, provincia leonesa de León.
Macedonia / Macedonia
Mansilla / Mansiella
Montejos / Monteos
Moraleja de sayago / Moraleya de sayagu: Localidad de la provincia de zamora
Moraleja del vino / Moraleya del vinu: Localidad de la provincia de zamora
Nogar / Nnugare: Localida de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Nogarejas / Nnogareyas: Localidad de la comarca de La Valdería, provincia de León, País Leonés.
Omaña, la / Oumanna, la
Oviedo / Uviéu
Páramo m. / Páramu m.
Peña castillo / Peinna castiellu: Comarca Montaña Central, provincia leonesa de León.
Peña ubiña / Penubina
Peranzanes / Pranzáis: Municipio de la comarca de El Bierzo, provincia de León, país leonés.
Pola de gordón, la / Pola, la
Puebla de lillo / La puebla de lillu: Municipio y localidad de la comarca de Montaña Oriental, provincia leonesa de León.
Puerto de san glorio / Puertu san clodiu
Quintanilla / Quintaniella: Localidad de la comarca de la Maragatería, provincia leonesa del País Leonés.
Ribadelago / Riballagu
Riello / Rigiellu: Localidad de la comarca de Omaña, provincia de León, País leonés.
Riello / Riellu
Robledo / Robléu
Sajambre / Sayambre
Salamanca / Salamanca
San andrés del rabanedo / Santu andrés del rabanéu: Municipio perteneciente a la comarca de Tierras de León, provincia leonesa de León.
San emiliano / Santu millanu
Santa eularia de cabrera / Santa olaya de cabreira: Localidád de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Sayago / Sayagu: Comarca de la provincia leonesa de Zamora.
Tejedo del sil / Teixéu del sil: Localidad de la comarca del El Bierzo, provincia leonesa de León.
Toponimia f. / Toponimia f.
Topónimo m. / Topónimu m.
Toreno / Torenu
Torrebarrio / Torrebarriu: Llocalidá del municipio de Sant Emiliano, comarca leonesa de Babia, País Leonés.
Torrestio / Torrestiu: Localidad del municipio de San Emiliano, en la comarca leonesa de Babia, País Leonés.
Trascastro / Trescastru: Localidad en la comarca de El Bierzo, provincia de León, país leonés.
Trobajo del camino / Trobayu d'enriba: Localidad perteneciente al municipio de San Andrés del Rabanedo, comarca de Tierras de León, provincia leonesa de León.
Truchas / Trueitas: Localidad de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Truchillas / Trueitiellas: Localidad de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Valdavido / Valdaviéu: Localidad de la comarca de la Cabrera, provincia de León, País Leonés.
Valdeón / Valdión
Valdesamario / Valdesamariu: Municipio de la comarca de Omaña, provincia leonesa de León.
Vasco-a / Vascu-a
Vega de espinareda / Veiga d'espinnareida: Municipio y localidad de la comarca de el Bierzo, provincia leonesa de León.
Villafranca / Vilafranca